Свайка – традиционная русская игра, известная с XVI в. и бытовавшая вплоть до начала XX в. Также свайка – это металлический метательный снаряд с массивной головкой и заостренной ножкой, предназначавшийся для одноименной игры. Цель игры – свайкой попасть в железное кольцо, лежащее на земле.
Свайка является частой категорией находок в средневековых поселениях Европейской России и сопредельных регионах XVI–XX вв. Однако ее надежная атрибуция как игрового предмета осложняется морфологическим сходством с бытовыми и профессиональными артефактами: безменами, булавами, наковальнями для отбивки косы и декоративными гвоздями. В этих условиях письменные и изобразительные источники, археологические находки и музейные комплекты (свайки в комплексе с кольцами) приобретают особое значение как эталонные образцы для сравнительного анализа.
1. Письменные источники и этнографическая литература как основа реконструкции игрового инвентаря
Письменные источники XVI–XX вв. содержат информацию о полном весовом и размерном ряде сваек этого периода, а также свидетельства о правилах игры, наказаниях, происхождении и социальном статусе игроков, которые невозможно извлечь из других источников.
1.1. Вес свайки по письменным источникам
Анализ письменных источников свидетельствует о значительном разнообразии веса сваек, зафиксированном в разные исторические периоды. В XIX в. наиболее распространены были две весовые категории: легкие свайки весом 1–2 фунта, предназначенные для детей и подростков, и более тяжелые – в 3–5 фунтов, используемые взрослыми мужчинами. Н.С. Лесков указывает вес свайки в интервале 3–4 фунта (Лесков, 1958. С. 139), М.И. Рахманов приводит разброс от фунта до 5 фунтов (Рахманов, 1895. С. 219), Е.А. Покровский отмечает, что вес свайки может составлять около 1–2 фунтов и даже больше, в зависимости от силы играющих (Покровский, 1895. С. 227), А.С. Суворин упоминает вес от одного до нескольких фунтов (Суворин, 1906. С. 47).
В литературе середины – конца XIX в. упоминаются и более тяжелые свайки весом до 20 фунтов. В сборнике «Игры для всех возрастов» отмечается, что свайка «бывает различной величины и весом от одного до 10 и даже до 20 фунтов» (Игры для всех возрастов, 1844. С. 126). И. К. Кондратьев и И. П. Сахаров приводят аналогичный диапазон веса (Кондратьев, 1894. С. 58; Сахаров, 1885. С. 204). А. В. Терещенко отмечает: «Весит иногда до 4 и 5 фунтов, – тяжелее этого мне не случалось видеть, хотя некоторые утверждают, что бывают до полпуда» (Терещенко, 1848. С. 54). А.Е. Разин сообщает, что «хорошая свайка бывает пять фунтов, но бывает и до десяти, и до пятнадцати. Такие тяжелые свайки употребляются молодыми мастеровыми на оружейных и механических заводах» (Разин, 1893. С. 11). Я.И. Душечкин отмечает, что встречаются свайки весом 2–5 фунтов и более (Сборник игр… 1903. С. 314). В зарубежной литературе XIX в. чаще фиксируются линейные размеры, чем вес, упоминаемый лишь в общем виде.
Для XVI–XVII вв. в письменных источниках конкретные данные о весе свайки отсутствуют; упоминаются лишь игры с бросанием гвоздя или заостренного металлического стержня, предположительно имевшего массу менее 400 г (Давид, 1968; Рейтенфельс, 1905. С. 149). Архаичные варианты правил, зафиксированные в источниках, также косвенно свидетельствуют о весе игрового инвентаря. Традиционная структура игры включала два этапа: выполнение задания (например, попадание в кольцо определенное количество раз) и наказание проигравшего. В XIX–XX вв. наиболее распространенным наказанием было так называемое сажание редьки – вбивание свайки в землю с силой, после чего проигравший должен был ее извлечь. Для этого применялись свайки массой 2–5 фунтов и более.
Однако существовали и другие сценарии, требующие более легких сваек. Например, в описании 1678 г. игрок, сидя на спине другого, бросал заостренную железку размером с гвоздь в железное кольцо (Таннер, 1891. С. 103). Для такого варианта применялись небольшие и легкие свайки Е. А. Покровский отмечает, что в Олонецкой губернии играют особым образом, используя маленькие свайки или обыкновенные гвозди, бросая их в венцы сруба, стараясь воткнуть гвоздь острием (Покровский, 1895.С. 226, 227). Еще был вариант, когда проигравший вытаскивал зубами «редьку» – свайку, вбитую в деревянную доску (Этнографическое обозрение, кн. 5, 1890), то есть небольшого веса свайку с маленькой шляпкой.
Известно, что в XIX в. вес сваек достигал значительных величин, что связано с возрастом и силой игроков и социальным значением игры, а также с развитием металлургии. Свайки весом от 10 до 20 фунтов, применявшиеся в заводской практике как профессиональный инструмент, вероятно, находили применение и в армии – в контексте физической подготовки личного состава. (Разин, 1893. С. 11; Миркович, 1889. С. 37). К началу XX в. наблюдается тенденция к уменьшению веса игрового инвентаря, что, вероятно, связано с ослаблением интереса взрослой аудитории и превращением игры в преимущественно детскую забаву. Е. И. Правдин описывает свайку примерно в фунт (Правдин, 1887. С. 172), а А. Родин – около 400 г (Родин, Шитик, 1931. С. 41).
Таким образом, на основе письменных источников и литературы можно выделить следующий весовой ряд сваек: менее 1, 1, 2, 3, 4, 5, 10 и 15–20 фунтов – от раннего периода (XVI–XVII вв.) до XIX – начала XX в., что отражает эволюцию игры и ее социальные функции. Учитывая, что один русский фунт составлял 409,5 г, данный диапазон соответствует: менее 410, 410, 819, 1228, 1638, 2047, 4095, а также 6142–8190 г.
В XIX – начале XX в. вес сваек значительно варьировался в зависимости от целевой аудитории, что отражает широкий спектр использования этого предмета – от легких детских игрушек до тяжелых экземпляров для серьезной физической подготовки и тренировок.
1.2. Сведения литературы о длине свайки
Информация о длине сваек представлена значительно менее подробно, чем данные о весе. Это, вероятнее всего, объясняется тем, что авторы XIX в., хотя и были осведомлены о существовании сваек массой от фунта до 20 фунтов, зачастую не имели возможности лично ознакомиться с наиболее тяжелыми экземплярами (10–20 фунтов) или провести их непосредственные измерения; сведения о таких свайках основывались преимущественно на сообщениях информаторов. Русские этнографы XIX – начала XX в. приводят общую длину свайки в диапазоне от трех до шести вершков. Е. А. Покровский указывает длину около трех вершков, что составляет приблизительно 133 мм (Покровский, 1895. С. 226–227). Я. И. Душечкин сообщает о длине 3–5 вершков, т. е. 133–222 мм (Сборник игр… 1903. С. 314). Е.И. Правдин упоминает длину свайки в шесть вершков, или около 267 мм (Правдин, 1887. С. 172). Зарубежные авторы указывают длину свайки от 5 до 10 дюймов.Ф. Якоб приводит размер 5–8 дюймов, т. е. 127–203 мм (Jakob, 1879. Р. 67–68), Дж. Чамплин указывает длину 8–9 дюймов (203–229 мм) (Champlin, Bostwick, 1890. Р. 686–687), Дж. Джергенс называет длину 19–22 см (190–220 мм) (Georgens, 1882. Р. 350), T. Рулеманн сообщает о длине 20–25 см (200–250 мм) (Rulemann, 1909. Р. 453).
О длине свайки XVI–XVII вв. сохранились только косвенные данные. Авторы XVII в. сравнивают свайку с гвоздем. Согласно Иржи Давиду, у простого народа процветают некоторые несложные веселые игры, такие как бросание гвоздя в железное кольцо (Давид, 1968. С. 141).
Автор XIX в. С. В. Максимов уточняет, что для изготовления свайки пригоден троетесный гвоздь, что косвенно позволяет судить как о длине самой свайки, так и о размерах гвоздя, использовавшегося в игре (Максимов, 1890. С. 215). Троетесный гвоздь – крупный кровельный гвоздь, предназначавшийся для прибивания сразу трех досок, уложенных одна на другую. Согласно А. И. Тилинскому (1911. С. 196), пятидюймовые гвозди именовались «троетесом». Эта длина совпадает с размерами малых сваек, приводимыми иностранными авторами, и близка к данным русских источников. Указанные сведения позволяют предположить, что длина сваек XVI–XVII вв. могла соответствовать длине троетесных гвоздей и составлять около 5 дюймов (127 мм).
Таким образом, на основе письменных источников и литературы можно составить следующий размерный ряд общей длины сваек: 5, 6, 7, 8, 9, 10 и 10,5 дюймов, что составляет соответственно 127, 152, 178, 203, 229, 254 и 267 мм. Вероятно, им соответствуют восемь весовых категорий сваек: 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15 и 20 фунтов.
1.3. Сведения о форме свайки
Свайка – это игральное железное орудие, напоминающее толстый и круглый гвоздь с нарочитой головкой, используемое в игре для попадания в кольцо (Словарь… 1794. С. 349). По определению Я. И. Душечкина, свайка – толстый круглый гвоздь с круглым или граненым набалдашником (Сборник игр… 1903. С. 314). Формы головки и ножки свайки разнообразны. В источниках XVII–XIX вв. описываются такие формы головок:
- многогранная или большая круглая с восьмигранной резьбой, напоминающая бриллиант;
- шарообразная (Лесков, 1958. С. 139; Покровский, 1895. С. 227; Rulemann, 1909. С. 453);
- кубическая с усеченными углами – на рисунках сборников игр 1837 и 1844 гг. (Игры для всех возрастов, 1844. С. 126; Игры, забавы и увеселения, 1837. С. 7).
Отдельного внимания заслуживает свайка с прорезной шляпкой, зафиксированная И. Е. Забелиным: по его описанию, она, вероятно, была пустотелой и украшена прорезным орнаментом – подобно бубенчику или пуговице (Забелин, 1915. С. 88). На рисунке Таннера 1678 г. изображена свайка со шляпкой неясной формы, возможно, передающей внешний облик именно такой прорезной свайки (Таннер, 1891. Рис. 17). Размер головки указывался приблизительно как «набалдашник величиной в обыкновенный мяч» (Кольрауш, Вагнер, 1903. С. 202).
Форма ножки обычно округлая, с острым концом (Правдин, 1887. С. 172). С. В. Максимов добавляет, что для изготовления выбирают троетесный гвоздь, углы которого обрабатывают словно толстое шило (Максимов, 1890. С. 215). Описания XIX–XX вв. показывают ножку в виде толстого конуса. Таннер в 1678 г. изображает выпуклый конус, Рейтенфельс в 1680‑м – заостренные железки (Таннер, 1891. С. 103; Рейтенфельс, 1905. С. 149), а Давид в 1689 г. (Давид, 1968) сравнивает их с гвоздями. Диаметр ножки примерно равен толщине пальца или больше (Суворин, 1906. С. 47).
1.4. Упоминания размеров колец для игры в свайку
Для игры в свайку использовались железные кольца, размеры которых варьировались в зависимости от правил игры, возраста и мастерства игроков.
В русских источниках XVIII–XIX вв. чаще всего упоминается использование одного кольца, которое клали на землю, и игроки стремились попасть в него свайкой. Хотя сведения о нескольких кольцах разного диаметра (обычно шести) как мишенях разной сложности встречаются в основном у иностранных авторов XIX в., аналогичное описание приводит и русский исследователь А.В. Висковатов (1875. С. 503).
Русские этнографы конца XIX в. чаще указывают размер внутреннего диаметра кольца около
одного вершка (44 мм). Е. А. Покровский пишет: «…употребляется толстое железное кольцо с отверстием в середине около вершка в поперечник» (Покровский, 1895. С. 227). Я. И. Душечкин отмечает, что «величина его должна быть такова, чтобы через него не мог пройти набалдашник свайки» (Сборник игр… 1903. С. 314).
Зарубежные исследователи XIX – начала XX в. фиксируют использование нескольких колец, увеличивающихся на 25 мм в диаметре отверстия внутри кольца.Х. Вагнер описывает систему из шести колец: самое маленькое диаметром полтора дюйма (38 мм), каждое последующее на дюйм больше, максимальный диаметр – 6,5 дюйма (165 мм) (Wagner, 1861. Р. 125). Ф. Якоб указывает диапазон от 1,5 до 6 дюймов (38–152 мм) (Jakob, 1879. Р. 67–68). Дж. Джергенс приводит размеры от 4 до 14 см (40–140 мм) (Georgens, 1882. Р. 350). Э. Кольрауш и Г. Вагнер описывают шесть колец от 36 мм с шагом 25 мм, максимальный диаметр – 161 мм (Кольрауш, Вагнер, 1903. С. 202). Т. Рулеманн указывает диапазон от 5 до 25 см (50–250 мм) (Rulemann, 1909. Р. 453). Наименьший размер кольца зафиксирован в источнике 1678 г.: Таннер упоминает кольцо «размером с наш флорин», что составляет 28–30 мм (Таннер, 1891. С. 103). Дж. Чамплин приводит наибольший диаметр – фут (305 мм) (Champlin, Bostwick, 1890. Р. 686–687).
В литературе иногда описывают примерный размер кольца относительно размеров деталей
свайки без указания точного размера:
- кольцо меньше головки свайки – наиболее распространенный вариант, при котором головка свайки не может пройти через кольцо (Висковатов, 1875. С. 503; Сборник игр… 1903. С. 314; Герд, 1926. С. 67);
- кольцо размером с ножку свайки – вариант, изображенный на рисунках из сборников игр 1837 и 1844 гг. (Игры, забавы и увеселения, 1837. С. 7; Игры для всех возрастов, 1844. С. 126), а также в сборнике Е.А. Покровского (1895. С. 227). В этом случае требовалась особо высокая точность броска.
Диапазон диаметров колец составлял от 28 до 305 мм. Наиболее распространенным размером в русской традиции было кольцо диаметром около 40–50 мм (около вершка), что чуть больше размера ножки и обычно чуть меньше головки свайки.
Зарубежные источники фиксируют более простые варианты игры, предполагавшие использование нескольких колец разного диаметра. Постепенное уменьшение их размера позволяло неопытным игрокам поэтапно осваивать метание и достигать точности, необходимой для попадания в самое малое кольцо. Многообразие размеров колец свидетельствует об адаптации игры к возрасту и физическим возможностям участников, а также об эволюции правил – от простых форм (система из нескольких последовательно уменьшающихся колец) к более сложным (использование одного небольшого кольца).
2. Изобразительные источники об игре в свайку
До наших дней сохранилось значительное количество изобразительных источников XVI–XX вв., отражающих игру в свайку: скульптуры, гравюры и рисунки русских и европейских авторов. Эти материалы позволяют с большей точностью реконструировать форму, пропорции, а также ориентировочные размеры шляпки и ножки свайки по сравнению с лаконичными письменными описаниями.
2.1. Изобразительные источники XIX – начала XX в.
Наиболее точные сведения о форме, размерах и пропорциях свайки дает скульптура А. В. Логановского 1836 г. «Парень, играющий в свайку» (рис. 1, 1). Точно изображается классическая форма свайки, форма шляпки в виде куба с усеченными углами и ножки в виде конуса. Кольцо по внутреннему диаметру примерно равно толщине ножки. Игрок изображен в возрасте около 18–25 лет, атлетического телосложения. Скульптура отличается высокой реалистичностью и метрологической достоверностью. Масса свайки оценивается по пропорции к кулаку приблизительно в 2,3 кг, что соответствует весу снарядов, предназначенных для взрослых игроков.
Важными источниками по теме являются гравюры с изображениями играющих в свайку и рисунки из сборников игр (рис. 2, 1, 3). На них довольно точно изображены свайки с кольцами – как в руках игроков, так и отдельно. Отчетливо просматриваются формы шляпки и ножки свайки. На других рисунках свайка изображена менее детально, однако боковой ракурс и соотнесение ее элементов с размером кулака игрока позволяют приблизительно определить размеры шляпки и длину ножки (рис. 1, 2, 3, 5–8). В ряде случаев свайка нарисована под углом, что затрудняет определение примерных размеров (рис. 1, 9; 2, 2, 4). Имеется изображение, нарисованное схематично, без четкой прорисовки мелких деталей, формы шляпки или ножки (рис. 2, 6).
2.2. Сведения о форме свайки
Чаще всего изображены свайки с шарообразной шляпкой (рис. 1, 2, 3, 5, 6; 2, 2, 4, 5, 7, 9), реже встречаются шляпки формы куба с усеченными углами (рис. 1, 1, 4; 2, 1, 3), а также многогранные (рис. 1, 4, 7, 9; 2, 6) – вероятно, имеющие шестигранник и восьмигранник в сечении, и одно изображение бипирамидальной формы шляпки (рис. 1, 4).
Форма ножки у свайки на изображениях почти всегда коническая (рис. 1, 1, 3– 5, 7, 8; 2, 1, 3–5,
7–9), лишь иногда изображается в виде цилиндра с немного заостренным концом (рис. 1, 2, 6, 9; 2, 6).
2.3. Изображения XVI–XVII вв. и их интерпретация
Одним из наиболее ранних подтвержденных изображений свайки является рисунок 1678 г. Таннера (1891. С. 99), на котором показана свайка с необычной по форме шляпкой, предположительно прорезного типа (рис. 2, 8). Есть известие, что «царевич Федор Алексеевич десяти лет в 1671 г. сентября 18 играл в свайку прорезную с кольцами, которая в то время была посеребрена» (Забелин, 1915. С. 88). Большой интерес вызывает изображение XVI в. из издания «Книги Песни Песней Соломона» (рис. 2, 7), где заглавная буква П оформлена предположительно в виде фигуры игрока в свайку. Рисунок выполнен в мелком масштабе, предмет в руке изображен нечетко, детали слабо различимы, форма шляпки и ножки определяется неточно.
Следует учитывать, что часть изображений сделаны схематично: мелкие детали зачастую прорисованы утрированно или неразличимы из-за условности жанра или невысокого качества репродукции. Так, форма шляпки фиксируется с трудом (рис. 2, 6, 7) либо ножка выглядит почти тупой (рис. 1, 2, 6, 9).
2.4. Возраст игроков по изобразительным источникам XVI–XX вв.
По данным изобразительных источников можно приблизительно определить возраст игроков. Масса и размеры свайки зависели от возраста, физической силы и ловкости игрока, что отражается в вариациях игрового инвентаря. Наиболее часто на рисунках представлены взрослые игроки (рис. 1, 1, 2, 9; 2, 2, 4, 7), реже – смешанные группы взрослых и детей (рис. 1, 3, 5–7), в трех случаях – исключительно дети или подростки (рис. 1, 8; 2, 1, 3).
2.5. Масштабирование сваек по изобразительным источникам
Применение метода масштабирования изображения свайки в руке игрока позволяет определить ориентировочные размеры и массу изделия. При допущении, что ширина кулака (ладони) подростка составляет около 75 мм, а взрослого – около 85 мм, эти показатели позволяют сопоставить размеры свайки с размером кулака и рассчитать приблизительные размеры и вес изделий.
На большинстве гравюр размер шляпки немного меньше или равен средней ширине кулака
взрослого мужчины или подростка, масса сваек на таких изображениях (рис. 1, 1, 2, 6, 8; 2, 1, 5, 9) оценивается в диапазоне от 1,2 до 2,0 кг.
В ряде случаев (рис. 1, 3; 2, 2, 3, 6) встречаются более тяжелые варианты (от 2,0 до 4,5 кг, когда шляпка явно превышает размеры кулака) и даже примерно 8,0 кг (рис. 1, 5). Этот вес, судя по письменным источникам, является предельным для свайки. На одном изображении (рис. 1, 7) предположительная масса свайки – 15 кг. Такие размеры свайки являются, скорее всего, художественным преувеличением ради выразительности изображения.
Длина ножки на рассматриваемых изображениях, как правило, немного превышает ширину
ладони (рис. 1, 1, 2, 6; 2, 5) – по длине 133 мм и весу 1 фунт. Встречаются более длинные ножки в полторы (рис. 1, 3; 2, 1, 6) и две ладони (рис. 1, 8; 2, 3). На скульптуре (рис. 1, 1) и двух рисунках (рис. 2, 1, 2) свайка располагается под углом, а игрок держит острие свайки в кулаке. Исходя из опыта игры, такую увесистую свайку держали всеми пальцами, то есть острие располагалось около мизинца. На ряде изображений ножка не видна (рис. 1, 5, 7) или показана под углом (рис. 2, 4, 6), поэтому посчитать ее длину невозможно. Остальные изображения свайки с кольцом (рис. 1, 4, 9; 2, 4, 5, 8, 9) выполнены без фигур играющих и позволяют лишь оценить форму шляпки и ножки, не предоставляя достоверных количественных данных. Тем не менее такие изображения нередко отличаются особой тщательностью в передаче форм, что делает их более ценными для морфологических сопоставлений, нежели для метрических оценок.
Размеры кольца или нескольких колец по отношению к размеру свайки варьируются на различных изображениях. В отдельных случаях кольца плохо различимы или вовсе отсутствуют. Внутренний диаметр кольца примерно соответствует диаметру ножки (рис. 1, 1; 2, 1, 3, 5), внутренний диаметр кольца меньше диаметра шляпки (рис. 1, 3–5, 7, 9; 2, 6) либо диаметр кольца примерно равен диаметру шляпки (рис. 1, 2, 6, 8). На других изображениях кольца не просматриваются (рис. 2, 2, 4, 7, 8).
Таким образом, изобразительные источники действительно дают более точное представление о морфологии свайки, чем тексты: они фиксируют реальную взаимосвязь формы шляпки и ножки, пропорции в хвате и относительные размеры к кулаку игрока, позволяя оценивать массу по геометрическим моделям. Все примерные числовые данные, получаемые по изобразительным источникам, подвержены определенной погрешности – на крупных живописных сценах детали зачастую изображались увеличенными, чтобы предмет был легко узнаваем. Поэтому такую информацию о размерах следует использовать только в сочетании с письменными и археологическими данными.
Таким образом:
- изобразительные источники являются ценным дополнением к письменным данным, позволяя визуализировать форму, пропорции и игровой процесс;
- они подтверждают широкое распространение игры среди различных социальных групп, включая военных, дворовых людей, крестьян и мастеровых;
- рисунки и гравюры фиксируют несколько типов сваек, отличающихся формой головки, весом и размерами;
- иллюстрации демонстрируют технику броска, совпадающую с этнографическими описаниями: захват за острие, для броска с вращением, чтобы попасть в центр кольца.